영어 전공자가 오랫동안 세상과 소통해 온 경험을 바탕으로, 공항 편에 이어 비행기 안에서 당당하게 사용할 수 있는 실전 ‘해외여행 필수 영어회화 TOP 100’의 두 번째 막을 엽니다. 이번 제2탄 시리즈는 공항, 기내, 호텔, 식당, 쇼핑 등 해외여행 중 마주치는 5가지 결정적 상황(Situation)별 필수 표현들을 총 5편에 걸쳐 연재합니다.
그 두 번째 순서로, 구름 위를 날아가는 비행기 안에서 가장 많이 쓰이는 ‘기내에서’ 꼭 알아야 할 사용 빈도수 21위부터 40위까지의 필수 회화를 준비했습니다. 구글 검색 상위 키워드를 철저히 분석하여 좌석 찾기부터 기내식 선택, 승무원에게 필요한 물품을 요청하고 입국신고서를 작성하는 순간까지 상황별로 자연스럽게 흐르도록 구성했으니 소리 내어 따라 읽으며 실전 감각을 익혀보세요.
좌석 찾기 및 기내 수하물 정돈 (21위~26위)
비행기에 탑승한 직후 제자리를 안전하게 찾고, 기내 휴대 수하물을 좌석 위 선반(Overhead bin)에 정리할 때 유용하게 쓰는 필수 표현들입니다.
21. Excuse me, can you help me find my seat?
- 뜻: 실례합니다, 제 자리를 찾는 것 좀 도와주시겠어요?
- 예문: I showed my boarding pass and asked, “Excuse me, can you help me find my seat?” (나는 탑승권을 보여주며 “실례합니다, 제 자리를 찾는 것 좀 도와주시겠어요?”라고 물었습니다.)
22. Where can I put my carry-on bag?
- 뜻: 제 기내 가방을 어디에 두어야 하나요?
- 예문: The overhead bins look completely full. Where can I put my carry-on bag? (짐 선반이 꽉 차 보이네요. 제 기내 가방을 어디에 두어야 하나요?)
23. Could you help me lift this bag into the overhead bin?
- 뜻: 이 가방을 선반 위에 올리는 것 좀 도와주시겠어요?
- 예문: This luggage is a bit heavy. Could you help me lift this bag into the overhead bin? (이 짐이 조금 무겁네요. 이 가방을 선반 위에 올리는 것 좀 도와주시겠어요?)
24. Excuse me, I think you’re in my seat.
- 뜻: 실례합니다, 제 자리에 앉으신 것 같아요.
- 예문: I checked my ticket again and said, “Excuse me, I think you’re in my seat.” (티켓을 다시 확인하고 “실례합니다, 제 자리에 앉으신 것 같아요”라고 말했습니다.)
25. Is it okay if I recline my seat?
- 뜻: 좌석을 뒤로 젖혀도 괜찮을까요?
- 예문: Before pushing the button, I asked the passenger behind me, “Is it okay if I recline my seat?” (버튼을 누르기 전 뒷자리 승객에게 “좌석을 뒤로 젖혀도 괜찮을까요?”라고 양해를 구했습니다.)
26. Could we switch seats, please?
- 뜻: 혹시 자리를 좀 바꿔주실 수 있을까요?
- 예문: I want to sit next to my family. Could we switch seats, please? (가족과 함께 앉고 싶어서요. 혹시 자리를 좀 바꿔주실 수 있을까요?)
기내 서비스 및 음료 식사 요청 (27위~34위)
장시간 비행을 편안하게 만들어 줄 담요나 음료를 요청하고, 즐거운 기내식(In-flight Meal) 시간에 승무원과 대화할 때 쓰는 실전 문장들입니다.
27. Could I get a blanket and a pillow, please?
- 뜻: 담요와 베개를 가져다주실 수 있나요?
- 예문: Excuse me, it’s a bit chilly. Could I get a blanket and a pillow, please? (실례합니다, 약간 쌀쌀하네요. 담요와 베개를 가져다주실 수 있나요?)
28. What would you like to drink?
- 뜻: 어떤 음료로 하시겠습니까?
- 예문: The flight attendant smiled and asked, “What would you like to drink?” (승무원이 미소를 지으며 “어떤 음료로 하시겠습니까?”라고 물었습니다.)
29. Water, please. No ice.
- 뜻: 물로 주세요. 얼음은 빼고요.
- 예문: I answered her question, “Water, please. No ice.” (그녀의 질문에 “물로 주세요. 얼음은 빼고요”라고 답했습니다.)
30. Chicken or beef?
- 뜻: 치킨과 소고기 중 어떤 것으로 하시겠습니까?
- 예문: When the meal service started, she asked, “Chicken or beef?” (기내식 서비스가 시작되자 그녀는 “치킨과 소고기 중 어떤 것으로 하시겠습니까?”라고 물었습니다.)
31. I’ll have the beef, please.
- 뜻: 소고기로 주십시오.
- 예문: Both options look delicious, but I’ll have the beef, please. (둘 다 맛있어 보이지만, 소고기로 주십시오.)
32. Can I get one more coffee, please?
- 뜻: 커피 한 잔만 더 주실 수 있나요?
- 예문: I really like this warm Americano. Can I get one more coffee, please? (이 따뜻한 아메리카노가 정말 좋네요. 커피 한 잔만 더 주실 수 있나요?)
33. Could you clear my tray table, please?
- 뜻: 테이블 좀 치워주시겠어요?
- 예문: I’m finished with my meal. Could you clear my tray table, please? (식사를 마쳤습니다. 테이블 좀 치워주시겠어요?)
34. Is there a vegetarian meal available?
- 뜻: 채식주의자용 식사가 가능한가요?
- 예문: I forgot to request it in advance. Is there a vegetarian meal available? (미리 요청하는 것을 깜빡했습니다. 채식주의자용 식사가 가능한가요?)
기내 환경 제어 및 입국 서류 작성 (35위~40위)
모니터나 에어컨 등 좌석 주변 환경을 조절하고, 목적지 국가에 도착하기 전 기내에서 입국신고서(Arrival Card)를 작성할 때 꼭 필요한 알짜배기 표현들입니다.
35. My screen is not working properly.
- 뜻: 제 모니터 화면이 잘 작동하지 않아요.
- 예문: Excuse me, my screen is not working properly. Can you reset it? (실례합니다, 제 모니터 화면이 잘 작동하지 않네요. 다시 켜 주실 수 있나요?)
36. Can I get a pair of headphones?
- 뜻: 헤드폰 하나 받을 수 있을까요?
- 예문: I want to watch a movie. Can I get a pair of headphones? (영화가 보고 싶어서요. 헤드폰 하나 받을 수 있을까요?)
37. How long until we land?
- 뜻: 착륙할 때까지 얼마나 남았나요?
- 예문: Excuse me, how long until we land at Madrid Airport? (실례합니다, 마드리드 공항에 착륙할 때까지 얼마나 남았나요?)
38. Could you give me an arrival card, please?
- 뜻: 입국신고서 한 장 주시겠어요?
- 예문: I missed the distribution. Could you give me an arrival card, please? (나눠주실 때 놓쳤습니다. 입국신고서 한 장 주시겠어요?)
39. Do I need to fill out this customs declaration form?
- 뜻: 이 세관 신고서를 작성해야 하는가요?
- 예문: We are a family of three. Do I need to fill out this customs declaration form? (저희는 3인 가족입니다. 이 세관 신고서를 작성해야 하는가요?)
40. Can I borrow a pen for a moment?
- 뜻: 펜을 잠시 빌릴 수 있을까요?
- 예문: I need to write my flight number. Can I borrow a pen for a moment? (비행기 편명을 적어야 하는데요. 펜을 잠시 빌릴 수 있을까요?)
비행기 내부라는 한정된 공간에서 승무원이나 주변 승객에게 필요한 것을 정당하게 요구하는 것은 편안한 여행의 질을 결정짓는 중요한 요소입니다. 이번에 배운 20가지 표현들을 가볍게 익혀두신다면, 기내에서 스튜어디스가 다가와도 당황하지 않고 여유롭고 세련된 비행 시간을 즐기실 수 있을 것입니다.
다음 연재에서는 목적지에 도착해 편안한 휴식을 취할 첫 숙소에서 당당하게 체크인하고 서비스를 요청하는 ‘[제2탄] 해외여행 필수 영어회화 TOP 100(호텔에서)’ 편을 소개하겠습니다. 오늘 배운 표현 중 비행기를 타면 가장 먼저 유용하게 쓸 것 같은 문장을 댓글(Comment)로 남기며 기분 좋은 여행의 설렘을 더해보세요!
♣ 함께 보면 좋은 글